Ellie Goulding（エリー・ゴールディング）の How Long Will I Love Youの曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。
How Long Will I Love You の曲紹介について
Ellie Gouldingの2作目アルバム・リイシュー盤「Halcyon Days」収録曲。1990年にThe Waterboysがリリースした原曲のカバー・バージョンで、2013年にBBC Children in Needのオフィシャルソングに起用されている。
How Long Will I Love Youの英語歌詞和訳のポイントはココ！単語＆フレーズ解説
- as long as：～する限り（時間、条件などの範囲において使う)
- be bound to～：～する運命にある
- by far：はるかに、断然、非常に
- live through someone：自分以外の誰かを生き甲斐にして生きる