Ellie Goulding（エリー・ゴールディング）の Hate Meの曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。
Hate Me の曲紹介について
Ellie Gouldingの4作目アルバム「Brightest Blue」 （2020）収録曲。ラッパーのJuice WRLDがフィーチャリング・アーティストとして参加している。
Hate Meの英語歌詞和訳のポイントはココ！単語＆フレーズ解説
- wish never dated me：私とデートなんかしなければ良かったのに
- a thin line between love and hate：愛と憎しみは表裏一体
- seal one’s fate：（人の）運命を決定的にする、一生を左右する
- strung out：麻薬を常用している
- waste on：（金や時間を）無駄にする
- prolly：probably（おそらく、たぶん）の省略語