Ed Sheeran（エド・シーラン）のHearts Dont Break Around Hereの曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。
Hearts Dont Break Around Here の曲紹介について
Ed Sheeranの3作目アルバム「÷(divide）」収録曲。アルバムリリース後にシングルカットされていないにもかかわらず、英チャート15位をマークした。
Hearts Dont Break Around Here の英語歌詞和訳のポイントはココ！単語＆フレーズ解説
- sweetest thing：愛しい人、素敵なもの
- pothole：道路に出来た（車がガタンと揺れるほどの）くぼみ
- my heart：ここではEdの恋人の事を指す
- one way trip：片道旅行
- wander off：迷い込む、道を外れる
- bring back：復活させる、元のある状態に戻す
- whole：全部、完全体