Avicii（アヴィーチー）の Addicted To Youの曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。
Addicted To You の曲紹介について
2013年リリースされたAviciiのデビューアルバム「True」収録曲で、4枚目のシングルとしても発表されている。ヴォーカルには米フォーク・ロック・シンガーのAudra Maeが参加している。1930年を舞台にした映画「Bonnie & Clyde」にインスパイアされ制作した同曲のMVも話題となった。
Addicted To Youの英語歌詞和訳のポイントはココ！単語＆フレーズ解説
- let down ones' guard：警戒を緩める、気を許す
- catch someone by surprise：意表をつく
- Before I knew：気づいたら、気がついた時には
- be addicted to：～の中毒になる ～に溺れる
- be hooked on：～に夢中になる
- get someone hypotized：誰かを催眠術にかける