Avicii（アヴィーチー）の Wake Me Upの曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。
Wake Me Up の曲紹介について
2013年リリースされたAviciiのデビューアルバム「True」からのファースト・シングルカット曲。米国人歌手Aloe Blaccがヴォーカルとして参加している。アルバムに先行してリリーすされ、英国をはじめ欧州各国のチャートでNO.1を獲得する大ヒットとなった。リリースから数年経った現在でも「サマー・アンセム」と称されるほど、夏のイベントには欠かせないAviciiの代表作として多くの人に愛されている。
Wake Me Upの英語歌詞和訳のポイントはココ！単語＆フレーズ解説
- guided by：～に導かれる
- too young to understand：理解するには若すぎる
- caught up in：～に囚われている、夢中になっている
- pass by：時間が過ぎ去る
- wake someone up：人を起こす wake upは「起きる」の意味のほかに「人を起こす」という意味もある